Hans Henrik Løvengreens faglige kompetencer er centreret omkring parallelle systemer med hovedvægt på parallelprogrammering, distribuerede systemer, og tidstro, indlejrede systemer. Han har desuden arbejdet med formelle aspekter af parallelitet: temporal logik, procesalgebra og verifikation. Hans Henrik Løvengreen deltager i DTUs studentersatellitprojekt, DTUsat, som koordinator for softwareudvikling.
Hans Henrik Løvengreen er lektor ved sektionen Computer Science and Engineering under instutut for Informatik og Matematisk Modellering(IMM). Han er uddannet som civilingeniør fra DTU (1980) og modtog sin ph.d.-grad samme sted (1985). Hans Henrik Løvengreen er studieleder for bachelorlinjen Softwareteknologi under civilingeniørstudiet.
Hans Henrik Løvengreen har modtaget flere legater og priser, herunder Polyteknisk Forenings pris for årets underviser (1994) og IMMs samme (2007).